De una línea de JavaScript a un lenguaje multilingüe sitio web.
Pega un fragmento, elige tus idiomas y ajústalo en la página. Bablic se encarga de las partes más difíciles, por lo que traducir un sitio web solo lleva una tarde de trabajo.
¿Cómo traduce Bablic su sitio web ?
Bablic traduce un sitio web a partir de una sola línea de JavaScript. Pega un fragmento de código en la sección <head> de tu sitio web para desbloquear las traducciones a 130+ idiomas posibles. Tu equipo puede refinar las traducciones en tiempo real e implementarlas en una subcarpeta o subdominio optimizado para SEO (incluyendo hreflang, metadatos traducidos y mapas del sitio multilingües) para que cada idioma se posicione en su propio mercado.
Empieza a vivir en tan solo cinco pasos .
Nombra tu proyecto.
Elige tus idiomas.
Instala el fragmento.
Establezca términos del glosario, reglas de marca, intercambio de recursos o pase directamente al lanzamiento.
Previsualiza y publica.
Edita tus traducciones en la página en directo .
Un editor contextual te permite editar las traducciones directamente en una vista previa en tiempo real de la página renderizada. Usted verá la página exactamente como la verá su visitante, hará clic en cualquier texto y lo editará directamente. Ese contexto es esencial para gestionar la traducción de sitios web, ya que los diferentes idiomas pueden requerir diseños diferentes.
Las palabras alemanas son más largas. El árabe se lee de derecha a izquierda. La tipografía francesa sigue convenciones diferentes. La traducción modifica el contenido, lo que significa que ocasionalmente requiere un cambio en el diseño. Bablic Studio incluye un editor CSS completo adaptado a cada idioma traducido, con selección de elementos mediante clic.
Memoria de traducción y glosario
Cada elemento muestra coincidencias de memoria de traducción, términos del glosario y advertencias sobre las reglas de la marca en un único panel integrado.
Vistas previas que tienen en cuenta el diseño
El editor genera la página traducida real, para que puedas ver si los botones, las palabras y las imágenes siguen encajando antes de publicar.
Roles y reglas de no traducción
Asigne desde el principio los roles de traductor, revisor y administrador para que el equipo pueda trabajar sin estorbarse mutuamente.
Preguntas frecuentes.
No. Con pegar una sola línea de JavaScript en la sección <head> de tu sitio web se realiza toda la instalación básica. Si opta por implementar la aplicación con subcarpetas o subdominios, necesitará acceso a su consola DNS para completar la configuración.
No. Bablic procesa las traducciones del lado del cliente con un motor diseñado para mantener las páginas rápidas: la velocidad de carga y las métricas Core Web Vitals se mantienen intactas, y las páginas localizadas siguen siendo visibles para los motores de búsqueda.
Todo se mantiene sincronizado. Siempre que realices un cambio en el contenido de origen, Bablic lo identifica automáticamente.
¡Sí! Si se visualiza correctamente en el navegador, Bablic lo detecta. Existen algunas excepciones, entre las que se incluye el contenido insertado por aplicaciones de terceros, como widgets de reseñas, complementos de blogs y herramientas de chat.
De fragmento a multilingüe, esta tarde .
Comienza una prueba gratuita y observa cómo se desarrollan los cinco pasos. en su propio sitio.